Los 80 · 23 de 409
Serie · Occidental
Charlie Brown y Snoopy
- Estreno y nombre original
- 1965 · Peanuts / The Charlie Brown and Snoopy Show
- Se vio acá
- 1970: TVN; 1987: Canal 13; 1994: La Red; cable en los 2000 según archivo de aficionados
- País
- Estados Unidos
- Estudio
- Bill Melendez / Lee Mendelson
- Creación
- Charles M. Schulz
- Duración
- Especiales desde 1965 + 18 episodios (1983–1985)
- Décadas
- 80s · 90s · 2000s
- Señal
- TV abierta · Cable
La serie
Charlie Brown, la cabeza redonda que nunca patea el balón. Snoopy encima de la caseta. Linus y la manta. Lucy el psiquiatra de cinco centavos. Schroeder, Peppermint Patty, Marcie, Franklin, Woodstock. Schulz, Melendez, Vince Guaraldi. Esta ficha es el 2D clásico, no Apple TV+, no The Peanuts Movie.
En Chile y LATAM
Snoopy ya estaba en la televisión chilena antes de los 80. La Nación del 24 de diciembre de 1970 (p. 16) anuncia en TVN, a las 18:05, Dulce Navidad con Carlitos y lo identifica como dibujos animados de Charlie Brown. Es la primera referencia chilena localizada en esta revisión, no una certificación del estreno absoluto. La misma hemeroteca confirma La Navidad de Charlie Brown por Canal 13 el 25 de diciembre de 1987, a las 20:00 (p. 21). Son especiales, distintos de The Charlie Brown and Snoopy Show, la serie de 18 episodios estrenada originalmente en 1983. Doblaje Wiki sitúa esa serie en Canal 13 y Telenorte a mediados de los 80, y en Canal 13 en 1992–1993; esos períodos son referencias colaborativas, todavía sin cartelera original localizada. Una transcripción de TV Grama registra Charlie Brown en La Red el 18 de junio de 1994 a las 15:30. Para el cable, una reconstrucción de aficionados lo incluye en Nickelodeon Latinoamérica en agosto de 2001: se conserva la década de 2000 con esa salvedad, sin afirmar una emisión continua. Por su antecedente chileno de 1970 y su presencia comprobada en 1987, esta ficha se recorre al comienzo de los 80, entre los clásicos de décadas anteriores.
Fuentes de la ficha
- La Nación, 24/12/1970, p. 16: TVN, Dulce Navidad con Carlitos, 18:05 (diario original)
- La Nación, 25/12/1987, p. 21: Canal 13, La Navidad de Charlie Brown, 20:00 (diario original)
- TV Grama, 18/06/1994: Charlie Brown en La Red, 15:30 (transcripción)
- Doblaje Wiki: serie de 1983, doblaje chileno y emisiones en Canal 13/Telenorte (archivo colaborativo)
- Nickelodeon Latinoamérica, agosto de 2001: Charlie Brown (reconstrucción de programación de aficionados)
- La Tercera, 25/01/2025: recuerdo del especial de San Valentín en la televisión chilena de los 80
Cómo se emitía · dónde se ve
LATAM · Especiales clásicos y serie de 1983 en televisión abierta; Nickelodeon en el cambio de los 90 a los 2000. La emisión regional no implica continuidad en cada canal.
Chile · TVN: especial navideño, 24/12/1970 a las 18:05. Canal 13: especial, 25/12/1987 a las 20:00. La Red: Charlie Brown, 18/06/1994 a las 15:30. Nickelodeon: referencia regional en 2001.
Hoy · Apple TV.
La disponibilidad, los episodios y el audio pueden variar según el país y la fecha. Los enlaces llevan a una ficha del título o al episodio indicado.
Comedia · Familiar
Lo que nos marcó
Opening o fragmento de muestra.
Trivia
- La ficha reúne los especiales animados clásicos, iniciados en 1965, y la serie de 1983–1985. La fecha chilena de 1970 corresponde al especial de Navidad, no a la serie posterior.
- El doblaje latino original de la serie de 1983 se realizó en Chile, en Leonardo Céspedes Producciones; Doblaje Wiki registra a Marcela Arroyave como Charlie Brown.
- Lucy nunca le deja patear el balón; el piano de Schroeder y la caseta de Snoopy completan ese pequeño mundo.