Los 80 · 62 de 401
Serie · Occidental
El valle de los dinosaurios
- Estreno y nombre original
- 1974 · Valley of the Dinosaurs
- Se vio acá
- 1980: UCV Televisión (cartelera del 11 de abril); recordada después en Pipiripao
- País
- Estados Unidos
- Estudio
- Hanna-Barbera Productions
- Creación
- William Hanna y Joseph Barbera
- Duración
- 16 episodios; una temporada
- Décadas
- 80s
- Señal
- Hanna-Barbera · TV abierta
La serie
Una excursión por el Amazonas terminaba en un remolino y una familia entera aparecía en un valle donde todavía vivían dinosaurios. El profesor John Butler, Kim, sus hijos Katie y Greg y el perro Digger encontraban refugio junto a Gorok y su familia. Entre volcanes, criaturas gigantes y planes para volver a casa, cada tarde traía una nueva aventura: la ciencia de los recién llegados y la experiencia de sus anfitriones se necesitaban por igual.
En Chile y LATAM
El valle ya estaba en la televisión chilena antes de Pipiripao. El Cronista del 11 de abril de 1980, página 30, la anuncia a las 18:01 por Canal 5, UCV Televisión. Es una emisión documentada, no necesariamente su estreno en Chile. Después, espectadores del foro chileno RetroGames la recuerdan entre los dibujos de Pipiripao, el espacio que comenzó en 1984. Ese paso por el programa conserva el carácter de recuerdo colectivo: no se ha confirmado su fecha exacta. Tampoco se ha localizado una cartelera que permita asegurar una emisión chilena en los 70. El año 1974 corresponde al estreno original estadounidense; su presencia local en 1980 sí está respaldada por prensa de época.
Fuentes de la ficha
- El Cronista, 11 de abril de 1980, p. 30: Canal 5, 18:01 (archivo UDP)
- Google Play: serie original y listado de 16 episodios
- Toonopedia: historia y estreno de Valley of the Dinosaurs
- RetroGames: recuerdos de espectadores sobre Pipiripao (fuente colaborativa)
- Pipiripao: historia del programa (referencia secundaria)
Cómo se emitía · dónde se ve
LATAM · Distribuida en español como El valle de los dinosaurios; estrenos por país sin precisar
Chile · UCV Televisión: cartelera de 1980; Pipiripao según recuerdos de espectadores
Hoy · Google Play conserva una ficha oficial con los 16 episodios de la serie original. El catálogo consultado está en inglés; la compra, reproducción y disponibilidad de doblaje en Chile no están confirmadas.
La disponibilidad, los episodios y el audio pueden variar según el país y la fecha. Los enlaces llevan a una ficha del título o al episodio indicado.
Aventura · Dinosaurios · Fantasía
Lo que nos marcó
Cabecera de la serie de 1974, conservada por Moscaconlentes clásico. La disponibilidad del video puede cambiar.
Trivia
- La serie original se estrenó en CBS el 7 de septiembre de 1974 y tuvo 16 episodios.
- La familia Butler combina sus conocimientos modernos con la ayuda de una familia del valle para sobrevivir y buscar una salida.
- Aunque comparten dinosaurios y un mundo perdido, esta serie es distinta de Dino Boy: aquí llega una familia completa tras un accidente en el Amazonas.