Los 80 · 65 de 409
Serie · Occidental
Popeye el Marino
- Estreno y nombre original
- 1960 · Popeye the Sailor / Classic Popeye
- Se vio acá
- Chile: cartelera de 1980; referencias de reposición en 1982, 1994, 2003 y 2005
- País
- Estados Unidos
- Estudio
- King Features Syndicate; animación de varios estudios
- Creación
- E. C. Segar (personajes); Al Brodax (producción ejecutiva)
- Duración
- 220 cortos a color, de unos 5–7 minutos; producidos entre 1960 y 1962
- Décadas
- 80s · 90s · 2000s
- Señal
- TV abierta · Cable
La serie
La pipa, los antebrazos enormes y esa lata de espinacas que daba vuelta cualquier pelea. Popeye recorre el mundo entre los problemas de Oliva, las trampas de Brutus, las hamburguesas de Pilón y las aventuras de Cocoliso. A ellos se suma la Bruja del Mar: aquí también hay islas extrañas, magia y viajes disparatados. Esta es la serie a color que King Features estrenó para televisión en 1960, la que recordamos entre los monitos de la tarde.
En Chile y LATAM
Para los 80 sí hay una cartelera original revisada: El Cronista del 11 de abril de 1980 anuncia Popeye en Canal 9 el domingo 13 a las 20:00 y el lunes 14 en pequeñas tandas a las 17:00, 17:30 y 18:20. Una retrospectiva de Álvaro Matus sobre la programación del 29 de marzo de 1982 también lo sitúa en Ucevelandia, por UCV; esta segunda referencia es de memoria televisiva. Las reposiciones siguieron después: la transcripción de TV Grama n.º 404 para el 24 de agosto de 1994 lo programa en UCV a las 16:55, justo antes de Pipiripao. El Barómetro de violencia n.º 1 de 2003 del CNTV incluye Popeye entre los dibujos de UCV; se pudo consultar el texto indexado, pero no descargar su original. Además, Doblaje Wiki atribuye a UCV una emisión de esta serie en 2005, dato secundario sin cartelera contemporánea localizada. Hay una precaución importante: las carteleras y el informe dicen Popeye, sin identificar estudio ni episodio. Documentan la presencia del personaje, pero no permiten asegurar que todas las tandas fueran exclusivamente las de 1960. Esta ficha está dedicada a la serie de 1960; las etiquetas de reposición reúnen estas referencias con esa salvedad. No hay prueba de emisión continua entre los años citados. Tampoco se ha confirmado aquí una cronología de TVN para esta adaptación. En Latinoamérica circuló con doblaje en español. Doblaje Wiki registra su paso por Locomotion entre 1996 y 1999 por Cartoon Network entre 2002 y 2007 y por Boomerang entre 2005 y 2008, además de emisoras abiertas de distintos países. Son referencias colaborativas regionales y no equivalen a fechas de estreno en Chile.
Fuentes de la ficha
- Popeye / King Features: historia oficial, nueva serie televisiva de 1960
- King Features: colección de los cortos televisivos de los 60, producción y voces
- Planète Jeunesse: producción 1960–1962, estudios y 220 cortos
- El Cronista, 11/04/1980: programación de Canal 9, página 24 del PDF (original revisado)
- Álvaro Matus: recuerdo de Ucevelandia y la programación del 29/03/1982 (retrospectiva)
- TV Grama n.º 404: UCV, 24/08/1994 (transcripción de ForoMedios)
- CNTV: Barómetro de violencia n.º 1/2003, Popeye en UCV (texto indexado, p. 43)
- Doblaje Wiki: serie de 1960 y emisiones regionales (fuente colaborativa)
Cómo se emitía · dónde se ve
LATAM · TV abierta regional; Locomotion (1996–1999), Cartoon Network (2002–2007) y Boomerang (2005–2008), según Doblaje Wiki; períodos regionales, no estrenos chilenos confirmados
Chile · Canal 9 de la Universidad de Chile (1980); UCV (referencias en 1982, 1994, 2003 y 2005). Detalle y alcance de las fuentes más abajo
Hoy · Pluto TV tiene una entrega de Classic Popeye con Irate Pirate, Muskels Shmuskels, Interrupted Lullaby y Goon With the Wind, de la serie televisiva de 1960. Catálogo de Estados Unidos; disponibilidad en Chile y audio latino sin confirmar.
La disponibilidad, los episodios y el audio pueden variar según el país y la fecha. Los enlaces llevan a una ficha del título o al episodio indicado.
Comedia · Aventura
Lo que nos marcó
Opening o fragmento de muestra.
Trivia
- Fue la primera producción de Popeye creada expresamente para televisión. Los cortos de Fleischer y Famous Studios de 1933–1957 habían nacido para el cine; El nuevo show de Popeye, de Hanna-Barbera, comenzó en 1978 y es otra serie.
- King Features repartió los 220 cortos entre equipos como Jack Kinney, Larry Harmon, Paramount Cartoon Studios y Rembrandt Films, con participación de Halas and Batchelor. Por eso el dibujo y el movimiento cambian entre episodios. La producción se fecha en 1960–1962; algunas filmografías extienden los estrenos hasta 1963.
- En las voces originales continuaron Jack Mercer como Popeye, Mae Questel como Oliva y Jackson Beck como Brutus. La nueva etapa recuperó personajes de la historieta, entre ellos la Bruja del Mar y el rey Blozo.
- El rival aparece como Brutus en esta producción. Y aunque el color sea parte del recuerdo, no basta para identificar la serie: también hubo cortos cinematográficos de Popeye a color antes de 1960.