Puerto Papel

Paper Port

Estreno original: 2016
Se vio acá: 2016–2020
País: Chile / Brasil / Argentina / Colombia
Estudio: Zumbastico Studios
Creación: Álvaro Ceppi, Hugo Covarrubias, Carlos Bleycher, Cristián Louit, Gabriel Noé
Duración: 52 episodios (4 temporadas)
Décadas: 2010s
Señal: TV abierta · Cable · Streaming

La serie

Matilde, una niña de un puerto, descubre que su polera es una portal a un mundo de papel. Stop-motion recortado, 2D, y una estética que no copia Nick ni CN: copia el taller. Zumbastico, Santiago.

En Chile y LATAM

Si Diego y Glot fue el 2D de Canal 13 en 2005, Puerto Papel es el salto de los 2010: coproducción latinoamericana, diseño de autor, exportación. En Chile se vio por TVN. Hugo Covarrubias (después Oscar por Bestia) está en el ADN. Es la prueba de que la región ya no solo recibía dibujos: también los mandaba.

Cómo se emitía · dónde se ve

LATAM · Pakapaka, TV Brasil, coproducción regional

Chile · TVN y señales infantiles

Hoy · YouTube y CNTV Play: hay capítulos de archivo.

Streaming en Chile; los catálogos cambian.

Aventura · Comedia

Lo que nos marcó

Opening o fragmento de muestra.

Ver en YouTube

Trivia

Zumbastico es chilena. La serie se coprodujo con Brasil, Argentina, Colombia y más: el mapa es el punto.
La técnica (papel, recorte, stop-motion) se ve en cada fotograma. No es un filtro: es el mundo.