Las aventuras de Teddy Ruxpin

Estreno y nombre original: 1987 · The Adventures of Teddy Ruxpin
Se vio acá: 1989: Universidad de Chile Televisión; 1996: Canal 13
País: Estados Unidos / Canadá
Estudio: Alchemy II / DIC Entertainment / Atkinson Film-Arts
Creación: Ken Forsse
Duración: 65 episodios con una historia continuada.
Décadas: 80s · 90s
Señal: TV abierta

La serie

Teddy deja su hogar en Rillonia con su amigo Grubby y sigue un antiguo mapa hasta Grundo. Allí conocen al inventor Newton Gimmick y se embarcan en la búsqueda de los cristales mágicos. Entre nuevos pueblos y encuentros con el torpe villano Tweeg, la historia avanza capítulo a capítulo como un largo viaje de amistad y descubrimiento.

En Chile y LATAM

Teddy Ruxpin nació como un oso de juguete que contaba historias con casetes; la serie animada desarrolló ese mundo en 65 capítulos conectados. Una transcripción de La Tercera del domingo 7 de mayo de 1989 lo anuncia en Universidad de Chile Televisión a las 13:30, primera referencia chilena localizada aquí, sin afirmar que ese día debutó. Otra cartelera transcrita, del 24 de mayo de 1996, registra Aventuras de Teddy Ruxpin en Canal 13 a las 11:40. Esas dos referencias sustentan su presencia en los años 80 y 90.

Fuentes de la ficha

Cómo se emitía · dónde se ve

LATAM · La serie circuló con doblaje al español latino; no se fija aquí un estreno regional único.

Chile · Universidad de Chile Televisión: cartelera del 7 de mayo de 1989. Canal 13: cartelera del 24 de mayo de 1996.

Hoy · En YouTube (audio en inglés) puedes ver El tesoro de Grundo, primer episodio de la serie animada original, publicado por Jim Henson's Family Hub en inglés. La disponibilidad desde Chile puede cambiar; no se ha confirmado una plataforma con doblaje latino. Consulta: septiembre de 2026.

La disponibilidad, los episodios y el audio pueden variar según el país y la fecha. Los enlaces llevan a una ficha del título o al episodio indicado.

Aventura · Fantasía · Música

Lo que nos marcó

Cabecera de la serie animada original publicada como versión en español latino.

Trivia

El juguete original movía la boca y los ojos mientras reproducía historias grabadas en casete.
Los 65 episodios forman una aventura continuada, con nuevas pistas y personajes a medida que Teddy recorre Grundo.
Grubby y Newton Gimmick son los compañeros principales de viaje de Teddy.